日本に関して世界中の人たちはどんなことを検索しているのでしょうか？
日本に旅行に来たい！と思った人が、まず検索する地名はどこでしょう？
今回は、
日本を英語で説明するために、
知っておくと役立つ
そんな背景知識の話です。
世界で最も検索されている日本の地名
グーグルが毎年発表している
日本旅行関連の検索キーワードランキングに
2015年のデータがありました*1。
１位の東京と、
３位の広島はわかりますが、
２位の銀座はなぜでしょうか？
グーグルでは、中国圏旅行客がたくさんの買い物をしたことで
話題になったためと分析されています。
個人的に、奈良が入ってないのがちょっとさびしいです…！
世界で最も検索されている日本の観光地
では観光地にしぼって見てみるとどうでしょうか？*1
これは2015年のデータですが、
いずれのデータも前年比で伸びていることから、
インバウンド旅行客の増加と比例して
観光地の検索も増えているということだと思います。
そこで「何をしたらいい？」検索が増えている
“Things to do in 地名”という検索が
急増しているそうです。
例えば、
Things to do in Nara
という検索の仕方ですね。
この文字列で検索してみると、
この検索キーワードを狙ったページがたくさん出て来ます。
旅程上通る場所や、
行ってみようかな？と思う場所について
Things to do in …
で検索してみて
何かおもしろいことはあるか
調べているわけですね。
私は旅程を決めずに旅に出かけるバックパッカーだったので
こういう検索の仕方をする気持ち
とてもよくわかります。
とはいえ、私がそんな旅をしていたころは
こんな風にインターネットが普及していなかったので
Lonely Planetにひたすら頼っていましたが…
今はネットで何でも調べられて、楽な時代ですが、
情報の取捨選択をするスキルがないと
宣伝の上手なページにだまされてしまうこともあるので
気をつけないといけませんね。
また話がずれました！ごめんなさい。
Lonely Planetといえば、
特に最初の概要の部分は、
ガイド試験対策にも使えます。
海外から見て、日本のどんなところが注目に値して
どんなところが不思議なのか、
よくわかります。
通訳ガイドグッズページでも紹介しています。
2018年に最も検索されている言葉
この記事を書いているのは2018年の6月ですが、
今グーグルでJapanという言葉に並べて検索されている言葉を
調べてみました。
そこから、国旗、地名などを省いてみるとこんな結果に・・・！
akie abe
travelling in tokyo
japan destinations
japan tourism places
japan guide osaka
japan tourism guide
japan trip planner
japan geography
japan 4 week itinerary
ほとんどが旅行関連ですね。
そして結構みなさん
- ガイド と 旅程
を探しているんですね！
心強い結果で私もうれしいです。
以上、今回は英語での説明の仕方から離れて、
どんなことに外国人観光客が興味を持っているか、
ヒントになる検索ランキングをお送りしました。
*1: 2015 年の旅行業界の検索動向
